Cicoria comune, Cichorium intybus, fiore del cibo e pianta medicinale