Il giorno alla notte alla città di Pattaya in Tailandia, lasso di tempo