Due bambini ballano e si concedono sulla spiaggia. I bambini si esibiscono in acrobazie danzanti. Capelli svolazzanti nel vento. Il bambino gira e salta, scuote la testa. Una ragazza è un'adolescente.